中文名字取“开拓“的谐音,“楷“字寓意公司立志成为为行业之楷模,且“楷”体代表中华文化,讲求横平竖直,踏踏实实。
英文名字取A、T、C、G、U五个核酸字母组合,代表公司专注基因与核酸药物领域的平台技术开发与服务。
CATUG一词在英文中意为 ’A rigid catamaran tug connected to a barge’,有引领航向、为生物药企保驾护航之寓意,同时tug-barge间既是独立的船只又是一个合作的整体。